Tlazohkamati!!!

Gracias a Leonard Crowdog por compartir su tiempo, su medicina, su conocimiento en tierras sagradas de Mexico.

Gracias a la familia Lakota

Y gracias a cada uno de los que participaron en la ceremonia de la Danza del Sol.

 

Thanks to Chief Leonard Crowdog for share his time, his medicine, his knowledge in Sacred Land of Mexico.

Thanks to the Lakota Family

Pilamaye Lakota Oyate

And Thanks to all the people who participate in the Sun Dance Ceremony

Amatlan, Morelos, Mexico.

2010

 

ENCUENTRO DE CORAZONES MEXICO Y NACION LAKOTA

 

 

El pasado 4 de Agosto del 2011 un grupo de mexicas, encabezados por el Jefe Tashante Wanble, partieron para iniciar la peregrinación anual Encuentro de Corazones que se realiza entre Mexico y la Nación Lakota en Rosebud en Dakota del Sur.


El Jefe Tashante Wanble lleva la consigna de compartir el rezo y el mensaje de buena voluntad se dirige hacia la humanidad, la Madre Tierra, Tonantzin Tlalli Koatlikue, y todos los seres que integran nuestro hogar.

 

Así mismo, se integraran para participar en la Ceremonia de la Danza del Sol en Ironwood con el Jefe Wanble Gleska Sikala, compartiendo el Rezo con los Hermanos Lakotas, la Humanidad y Nuestro Hogar, Tonatzin Tlalli Koatlikue, La Madre Tierra.

 

Participa en este rezo por la paz y entendimiento en la humanidad y en nuestro hogar, Tonatzin Tlalli Coatlicue, La Madre Tierra.

 

The last Agust 4th of 2011 a group of Mexikas went to the annual "Meeting of the Heart" at Rosebud in South  Dakota. As an arrowhead Chief Tashante Wanble, will meet with Chief Wanble Gleska Sikala in Rosebud, South Dakota, Lakota Nation celebrating the Ironwood Hilltop´s Annual Sun Dance Grounds.

The Chief Tashante Wanble brings with him a commandment to the Lakota Nation, share a prayer and the message from the Mexikah people, goes to the humanity, the Mother Earth (Tonatzin Tlalli Koatlikue) and all the beings who lives in the same Home.

 

Participate in this prayer for the human peace and the understanding in our home, the Mother Earth.

 

 

Wanble Gleska Sikala, Matzihua Tashante Wanble, Luz y Mary	Wanble Gleska Sikala, Tashante Wanble y Horacio	Matzihua, Luz, Mary y Yiyo Arbolito Sagrado
Encuentro de Corazones	Encuentro de Corazones	Encuentro de Corazones

 

 

 

 

---

 

MEXICO UNIDO AL REZO LAKOTA

 

Costo del derrame petrolero en el Golfo de México - Solicitud de Apoyo al Rezo Sioux

 

 

 

Una carta del Jefe Arvol Looking Horse

 

Jefe, Guardián y Portador de la Pipa Sagrada de la Mujer Búfalo Blanco de la Nación Lakota, Dakota y Nakota.

 

Presente.

 

 

 

Con Gran Urgencia.

 

Para todas las religiones y lideres espirituales del mundo.

 

 

 

Hermanos,

 

Ha llegado el momento de hablar a los corazones de nuestras naciones y sus Líderes. Te pido desde el fondo de mi corazón, se reúnan desde el espíritu de sus naciones en rezo.

 

 

 

Nosotros, desde el corazón de la Isla de la Tortuga, tenemos un gran mensaje para el mundo; somos guiados para hablar por todos los Animales Blancos que han mostrado su color sagrado. Que han sido signos para nosotros para rezar por la vida sagrada de todas las cosas. Así como estoy enviando este mensaje a ustedes, muchas Naciones de los Animales están siendo amenazadas, aquellas que nadan, aquellas que se arrastran, aquellas que vuelan y las Naciones de Plantas, eventualmente todas serán afectadas por el desastre del derramamiento de petróleo en el Golfo de México.

 

 

 

El peligro que enfrentamos en este momento no es del espíritu. La catástrofe que ha ocurrido con el derrame petrolero parece como el sangrado de la Madre Tierra, fue hecho por los errores humanos, errores que no podemos permitir que sigan haciendo.

 

 

 

Les pido, a los Lideres Espirituales, que nos unamos todos, un rezo conjunto con todas las comunidades del mundo. En lo que a mi concierne es un grave problema que seguirá empeorando, como en efecto dominó que nuestros Ancestros nos advirtieron en sus profecías.

 

 

 

Se en mi corazón que hay millones de personas que se sienten unidas a nuestros rezos por el bien de la Madre Tierra estén atrasados. Creo que como gente espiritual debemos reunirnos y enfocar nuestros pensamientos y rezos para permitir la curación de las numerosas heridas que han dañado a la Madre Tierra. Así como honramos el Ciclo de la Vida, permítanos hacer un llamado para realizar un Rezo Globalizado para la curación de Nuestra Madre Tierra (nuestra Unc´I Maka).

 

 

 

Rezamos por que el derramamiento de petróleo, este sangrado, se detenga. Que los vientos estén en calma apoyando el trabajo de rescate. Rezamos para que la gente sea guiada para reparar este error y que también podamos vivir en harmonía, así como tomamos la decisión de cambiar al camino destructivo en el que estamos.

 

 

 

Así como rezamos, entendemos completamente que todos estamos conectados y todo aquello que creamos tiene efectos perdurables de por vida.

 

 

 

Así que unámonos espiritualmente, todas las naciones, todas las religiones, un solo Rezo. Junto con este inmediato esfuerzo, También les pido que recuerden que el 21 de Junio es el Día de la Paz Mundial, el Día del Rezo y el Día de Honrar los Lugares Sagrados. Si es un sitio natural, un Templo, una Iglesia, una Sinagoga o solamente en nuestro lugar Sagrado, hagamos un rezo por la vida, por que nuestras Naciones hagan buenas decisiones, por el futuro y bienestar de nuestros niños y generaciones venideras.

 

 

 

Onipikte (que vamos a vivir).

 

Jefe Arvol Looking Horse

 

19ava generación de guardianes y portadores de la Sagrada Pipa de la Mujer Búfalo Blanco.

 

 

 

"Cuando el poder de la riqueza haya dominado la justicia, con el concepto de la ficción-dinero que lleva a la destrucción total;

 

cuando el Espíritu Santo, impulsado cada vez más lejos en su camino de la ascensión esté nuevamente en el cenit,

 

a la ruina tan cercana y querida de nosotros vamos,

 

a pesar de lo que ocurre ante nuestros ojos,

 

invocar ese mismo Espíritu Divino a través del amor y belleza,

 

que podemos restablecer el orden y balance a la humanidad.

 

Samuel L. Lewis, "Danzante Espiritual"

 

MEXICO UNITED TO THE LAKOTA PRAYER

 

Gulf Coast Oil Spill - Sioux Prayer Request -

 

A letter from Chief Arvol Looking Horse (Present Chief and Keeper of the Sacred White
Buffalo Calf Pipe of the Lakota, Dakota, Nakota Nation)


A Great Urgency ****** To All World Religious and Spiritual Leaders ******

My Relatives,
Time has come to speak to the hearts of our Nations and their
Leaders. I ask you this from the bottom of my heart, to come together
from the Spirit of your Nations in prayer.

We, from the heart of Turtle Island, have a great message for the
World; we are guided to speak from all the White Animals showing
their sacred color, which have been signs for us to pray for the
sacred life of all things. As I am sending this message to you, many
Animal Nations are being threatened, those that swim, those that
crawl, those that fly, and the plant Nations, eventually all will be
affect from the oil disaster in the Gulf.

The dangers we are faced with at this time are not of spirit. The
catastrophe that has happened with the oil spill which looks like the
bleeding of Grandmother Earth, is made by human mistakes, mistakes
that we cannot afford to continue to make.

I asked, as Spiritual Leaders, that we join together, united in
prayer with the whole of our Global Communities. My concern is these
serious issues will continue to worsen, as a domino effect that our
Ancestors have warned us of in their Prophecies.

I know in my heart there are millions of people that feel our united
prayers for the sake of our Grandmother Earth are long overdue. I
believe we as Spiritual people must gather ourselves and focus our
thoughts and prayers to allow the healing of the many wounds that
have been inflicted on the Earth. As we honor the Cycle of Life, let
us call for Prayer circles globally to assist in healing Grandmother
Earth (our Unc'I Maka).

We ask for prayers that the oil spill, this bleeding, will stop. That
the winds stay calm to assist in the work. Pray for the people to be
guided in repairing this mistake, and that we may also seek to live
in harmony, as we make the choice to change the destructive path we
are on.

As we pray, we will fully understand that we are all connected. And
that what we create can have lasting effects on all life.

So let us unite spiritually, All Nations, All Faiths, One Prayer.
Along with this immediate effort, I also ask to please remember June
21st, World Peace and Prayer Day/Honoring Sacred Sites day. Whether
it is a natural site, a temple, a church, a synagogue or just your
own sacred space, let us make a prayer for all life, for good
decision making by our Nations, for our children's future and
well-being, and the generations to come.

Onipikte (that we shall live),
Chief Arvol Looking Horse
19th generation Keeper of the Sacred White Buffalo Calf Pipe

--

"When the power of wealth has dominated justice,
with the concept of fiction-money leading to utter destruction;

when the Holy Spirit, driven ever further away on its
path of ascension has again reached zenith,

to the undoing of so much near and dear to us-
let us, in spite of what occurs before our eyes,

invoke that same Divine Spirit through love and beauty,
that we may restore order and balance to humanity.

--Samuel L. Lewis,"Spiritual Dancing"

 

---

 

Participate in this prayer for the human peace and the understanding in our home, the Mother Earth.

 

Chief Elmer Running

 

In Honor of a Great Spiritual leader from the Lakota Nation

Rest in peace

En Honor al Gran Lider Espiritual de la Nación Lakota

Descance en paz.

  

---